Originally opened as Aqua, this was once all about expensive things that swim—whole lobes of foie gras, caviar tastings, lobster pot pies—and wine prices that would choke a horse.